Wednesday 25 August 2021

ID (Stamp Yuh Name)

 aka ID (Stamp Your Name) 

Yay yeah (ID!)
Before yuh leave, ah wah yuh tuh link wit meh
Come an take a drink wit meh
Start to jump and sing wit meh

So right now let's do something they'll remember
We go stamp we footprint as we name
We go fete from right now until December
And next year we go do it all again
Show dem yuh ID now, right now (Stamp yuh name)
A time to remember
Show yuh id now, right now (Stamp yuh name)
A life to remember
Show dem yuh ID now, right now (Stamp yuh name)
A time to remember
Show yuh id now, right now
(Stamp yuh name, yuh name)


Long after we gon'
We name go live on
Leh we show dem where we from
Been quiet for too long
Now we ready to get on
Leh we make history

Every fete dat we going we does drink til we drunk
Anytime dat we link up we does do wah we want
If is wine dat yuh want
Look plenty woman in front (doh overt'ink it)
Like life is ah movie, dais how we does live

So right now let's do something they'll remember
We go stamp we footprint as we name
We go fete from right now until December
And next year we go do it all again
Show dem yuh ID now, right now (Stamp yuh name)
A time to remember
Show yuh id now, right now (Stamp yuh name)
A life to remember
Show dem yuh ID now, right now (Stamp yuh name)
A time to remember
Show yuh id now, right now
(Stamp yuh name, yuh name)


Footprints on de ?
Stamp ah de nation
Let dem know we was here (show identification)
Fete til we breathless
Loud and we reckless
Leh we make history

Every fete dat we going we does drink til we drunk
Anytime dat we link up we does do wah we want (when we linkin')
If is wine dat yuh want
Look plenty woman in front (doh overt'ink it)
Like life is ah movie, dais how we does live

So right now let's do something they'll remember
We go stamp we footprint as we name
We go fete from right now until December
And next year we go do it all again
Show dem yuh ID now, right now (Stamp yuh name)
A time to remember
Show yuh ID now, right now (Stamp yuh name)
A life to remember
Show dem yuh ID now, right now (Stamp yuh name)
A time to remember
Show yuh ID now, right now 
(Stamp yuh name, yuh name)

When we drinkin (a time to remember)

When we linkin (a time to remember)

Before yuh leave ah wah yuh tuh link wit meh,
Come and take a drink with meh,
Start tuh jump and sing wit meh (Stamp yuh name...!)


Slang translated!

ah - a
dais - that's
dat - that
dem - them
doh - don't/do not
leh - let (leh we - let us)
til - until
tuh - to
wah - want
wit - with
meh - me
yuh - your

Did I miss any that needs translation? Drop a comment below!

No comments:

Post a Comment